JLPT N1 grammar
〜とあって — Meaning & Examples
"Given that... (special circumstance)." Explains a notable result via a special context: 人気アイドルの来店とあって、大混雑だった.
〜とあって — "Given That... (Special Circumstance)"
とあって explains a resulting reaction or situation by pointing to a notable, special circumstance — "being as it's X, naturally Y follows."
Pattern: [noun／plain form] + とあって
人気アイドルの来店とあって、店は大混雑だった。
= Given that a popular idol was visiting, the shop was packed.
初めての海外旅行とあって、彼女はとても興奮していた。
= Being her first overseas trip, she was very excited.
三連休とあって、高速道路はどこも渋滞していた。
= With it being a three-day weekend, the highways were jammed everywhere.
とあって vs ので／から: ので/から state a plain cause-effect; とあって specifically frames the cause as a NOTABLE, special circumstance that naturally explains an unusual result (a crowd, excitement, congestion).
Key feeling: "Of course this happened — given the special circumstances, what else would you expect?"
Practice questions
Try these 2 questions on 〜とあって. Pick an answer in your head, then open “Show answer”.
1. 「人気アイドルの来店とあって、店は大混雑だった。」 What does とあって signal?
- A plain, ordinary cause
- A special, notable circumstance explaining an unusual result
- A question
- A command
Show answer
Answer: A special, notable circumstance explaining an unusual result
とあって frames the cause as a special/notable circumstance that naturally explains an unusual result — here, a packed shop.
2. とあって is best distinguished from ので／から by?
- とあって is more casual
- とあって specifically frames the cause as a special, notable circumstance
- とあって cannot follow nouns
- They are identical in every way
Show answer
Answer: とあって specifically frames the cause as a special, notable circumstance
ので/から state plain cause-effect; とあって marks the cause as something special/notable that justifies an unusual reaction.
Practise 〜とあって in the free app
This point is part of the “Cause, Circumstance & Manner — ゆえ(に)・とあって・なりに(の)・ずくめ” lesson in A Star Japanese. Study it with examples, a quiz, flashcards and timed JLPT N1 mock exams. Free on iPhone and Android.
Free on iPhone and Android · No ads
Related N1 grammar points
From the same lesson: Cause, Circumstance & Manner — ゆえ(に)・とあって・なりに(の)・ずくめ
Frequently asked questions
What does 〜とあって mean?
"Given that... (special circumstance)." Explains a notable result via a special context: 人気アイドルの来店とあって、大混雑だった.
Is 〜とあって on the JLPT N1 test?
〜とあって is taught in the JLPT N1 grammar course in A Star Japanese (lesson “Cause, Circumstance & Manner — ゆえ(に)・とあって・なりに(の)・ずくめ”), so it is a pattern learners at this level are expected to recognise. The JLPT does not publish an official grammar list, so treat this as a study guide rather than an official requirement.
How can I practise 〜とあって?
Open the “Cause, Circumstance & Manner — ゆえ(に)・とあって・なりに(の)・ずくめ” lesson in the free A Star Japanese app for iPhone and Android. It has examples, a quiz after every lesson, flashcards with spaced repetition and timed JLPT N1 mock exams, with no ads.