JLPT N1 grammar

〜すら — Meaning & Examples

"Even" — the formal/written さえ. 専門家ですら分からない = even experts don't know. Does NOT replace さえ in 〜さえ〜ば ("if only").

〜すら — "Even" (Formal さえ)

すら is the written-register version of さえ — "even X (let alone anything more)."

Pattern: [noun] (+ particle) + すら

専門家ですら、この問題は解けなかった。
= Even the experts couldn't solve this problem.

彼は自分の名前すら書けなかった。
= He couldn't even write his own name.

忙しくて、食事をする時間すらない。
= I'm so busy I don't even have time to eat.

〜ですら for people: 大人ですら難しい = hard even for adults.

すら vs さえ:
・Meaning: essentially identical ("even").

・Register: さえ is neutral; すら is formal/written.

・Note: さえ also appears in 〜さえ〜ば ("if only"); すら does NOT work in that pattern. ✗名前すら書ければ → ✓名前さえ書ければ.

Key feeling: Pointing at an extreme example — "even THIS (so of course everything beyond it)."

Practice questions

Try these 3 questions on 〜すら. Pick an answer in your head, then open “Show answer”.

  1. 1. すら is the formal equivalent of which particle?

    • さえ (sae)
    • こそ (koso)
    • まで (made)
    • だけ (dake)
    Show answer

    Answer: さえ (sae)

    すら = written-register さえ ("even"). 専門家ですら分からない = even experts don't know.

  2. 2. Which is CORRECT?

    • 名前すら書ければ合格できる (namae sura kakereba goukaku dekiru)
    • 名前さえ書ければ合格できる (namae sae kakereba goukaku dekiru)
    • 名前だに書ければ合格できる (namae dani kakereba goukaku dekiru)
    • 名前こそ書ければ合格できる (namae koso kakereba goukaku dekiru)
    Show answer

    Answer: 名前さえ書ければ合格できる (namae sae kakereba goukaku dekiru)

    The "if only" pattern is 〜さえ〜ば. すら cannot replace さえ there — a classic exam trap!

  3. 3. 想像する___恐ろしい。 (terrifying even to imagine)

    • すら (sura)
    • てこそ (te koso)
    • だに (dani)
    • ばこそ (ba koso)
    Show answer

    Answer: だに (dani)

    想像するだに恐ろしい — だに survives in fixed combinations with verbs like 想像する、思い出す、聞く.

Practise 〜すら in the free app

This point is part of the “Emphasis and "Even" — すら・だに・てこそ・ばこそ” lesson in A Star Japanese. Study it with examples, a quiz, flashcards and timed JLPT N1 mock exams. Free on iPhone and Android.

Free on iPhone and Android · No ads

Related N1 grammar points

From the same lesson: Emphasis and "Even" — すら・だに・てこそ・ばこそ

Frequently asked questions

What does 〜すら mean?

"Even" — the formal/written さえ. 専門家ですら分からない = even experts don't know. Does NOT replace さえ in 〜さえ〜ば ("if only").

Is 〜すら on the JLPT N1 test?

〜すら is taught in the JLPT N1 grammar course in A Star Japanese (lesson “Emphasis and "Even" — すら・だに・てこそ・ばこそ”), so it is a pattern learners at this level are expected to recognise. The JLPT does not publish an official grammar list, so treat this as a study guide rather than an official requirement.

How can I practise 〜すら?

Open the “Emphasis and "Even" — すら・だに・てこそ・ばこそ” lesson in the free A Star Japanese app for iPhone and Android. It has examples, a quiz after every lesson, flashcards with spaced repetition and timed JLPT N1 mock exams, with no ads.

More free Japanese study guides